Zurück zu Projekte
Personaldienstleistung

Tekath Headhunting

Zweisprachige WordPress-Website mit vollautomatischem Stellenimport über die HR4You-Schnittstelle – 130+ Stellenanzeigen, 9 hierarchische Filterkategorien.

CMS WordPress · Avada
Schnittstelle HR4You API
Sprachen DE / EN
Status Live
Daniel Nilges Tobias Kokesch Max Hopfinger
Daniel Nilges, Tobias Kokesch, Max Hopfinger

Projekt-Info

branche
Personaldienstleistung
leistung
Website + HR4You-Schnittstelle
technologie
WordPress, Avada, HR4You API
sprachen
DE / EN
status
Live

Ergebnis

130 Stellenanzeigen werden regelmäßig über HR4You synchronisiert. Tekath vermittelt damit jährlich rund 100 Fach- und Führungspositionen in der Zeitarbeitsbranche.

tekath-headhunting.de

Ausgangslage

Tekath Headhunting ist auf die Vermittlung von Fach- und Führungspositionen in der Zeitarbeitsbranche spezialisiert. Das Unternehmen benötigte eine professionelle Online-Präsenz mit einer zentralen Anforderung: Die Stellenanzeigen sollten vollautomatisch aus dem HR4You-System übernommen werden – ohne manuellen Import.

Dazu kamen ein zweisprachiges Setup (DE/EN über separate Domains) und eine differenzierte Filterlogik, die Bewerber nach Branche, Region und Stellenart durch das Angebot führt.

Was wir gebaut haben

  • Individuelle WordPress-Entwicklung auf Basis von Avada, angepasst auf Tekath-CI
  • HR4You-Schnittstelle für vollautomatischen Stellenimport – kein manueller Pflegeaufwand
  • Custom-Filterlogik mit 9 hierarchischen Stellenkategorien (Branche, Region, Stellenart)
  • Zweisprachiges Setup DE/EN: separate Domains, konsistente Templates in beiden Sprachen
  • WP Rocket für Pagespeed-Optimierung und Core Web Vitals
  • Technisches SEO: Canonical-Tags, hreflang-Setup, strukturierte Daten für Stellenanzeigen
  • Laufende Wartung, Updates und Support seit Launch

In Zahlen

130+
Stellenanzeigen vollautomatisch synchronisiert
9
Hierarchische Filterkategorien für Bewerber
2
Sprachen – DE/EN auf separaten Domains
~100
Vermittelte Positionen pro Jahr

Besonderheit

Die HR4You-Schnittstelle war die technische Kernaufgabe: WordPress kennt dieses System nicht von Haus aus. Wir haben eine eigene Integration gebaut, die regelmäßig Daten zieht, mappt und als WordPress-Custom-Post-Types speichert – inklusive Filterlogik und Cache-Synchronisation. Tekath pflegt die Stellen nur in HR4You; auf der Website erscheinen sie automatisch.

Website mit System-Integration?

Wir verbinden WordPress mit euren bestehenden Systemen – HR-Tools, CRM, ERP. Sauber, automatisiert, wartbar.